diff --git a/i18n/it.yaml b/i18n/it.yaml
index ef41db4..cd0765c 100644
--- a/i18n/it.yaml
+++ b/i18n/it.yaml
@@ -1,8 +1,8 @@
 - id: prev_page
-  translation: "Pag Prec"
+  translation: "Pagina precedente"
 
 - id: next_page
-  translation: "Pag Succ"
+  translation: "Pagina successiva"
 
 - id: read_time
   translation:
@@ -15,11 +15,17 @@
     other: "{{ .Count }} parole"
 
 - id: toc
-  translation: "Tabella dei Contenuti"
+  translation: "Indice contenuti"
 
 - id: translations
   translation: "Traduzioni"
 
+- id: home
+  translation: "Home"
+
+- id: edit_post
+  translation: "Modifica"
+
 - id: code_copy
   translation: "copia"